معلومات قبل التحميل

الجودة، بوضوح.

الحالة تصف نطاق التعريب والتحقق المتاح. لا تعني شمول كل شاشة أو اكتمال تجربة اللعبة إلا إذا ذكرنا ذلك صراحة.

حالات التعريب

كامل: أُنجز نطاق التعريب المعلن واعتمد المالك النسخة؛ راجع القيود لأي نصوص محفوظة أو غير مترجمة.
مُتحقَّق منه: تحققت العربية واتجاه القراءة وملاءمة الواجهة داخل اللعبة في النطاق المعلن، مع دليل لكل جانب.
جزئي: يشمل جزءًا محددًا من النصوص أو المحتوى.
تجريبي: نسخة قابلة للتجربة مع قيود أو تحقق لم يكتمل.
إصدار قديم: احتفظنا به لتوافق محدد؛ لا نفترض صلاحيته لنسخ اللعبة الأحدث.
غير مدعوم: لا نوصي باستخدامه على النسخ الحالية المعلنة.

علامات الجودة

العربية: مراجعة أو قبول النص ضمن النطاق الموضح. اتجاه القراءة: RTL وترتيب النص. ملاءمة الواجهة: المساحة والالتفاف وعدم القص في العينات المختبرة. تجربة داخل اللعبة: تشغيل وتجربة فعلية أو شهادة المالك، كما توضح الصفحة. المراجعة العقدية تظهر فقط إذا طُبقت بالفعل؛ لا تعني اعتماد كل سطر حساس تلقائيًا.

الإصدار والبصمة

كل تحميل يرتبط بإصدار تعريب وإصدار لعبة وتاريخ محدد. بصمة SHA-256 للتحقق من سلامة الملف، وليست شهادة توافق مع إصدارات أخرى. الإصدارات السابقة تبقى في جدول التحميلات عندما تكون متاحة.

التثبيت والإزالة

الحزمة ZIP بسيط: دليل عربي وملفات التعريب في مسارات اللعبة. أغلق اللعبة ثم انسخ الملفات وفق الدليل. يمكن لمنصة اللعبة عادةً استعادة الملفات الأصلية عبر التحقق من سلامتها؛ الملفات المضافة تحتاج إزالتها وفق صفحة التعريب. لا يوجد مثبّت أو نظام نسخ احتياطي تلقائي.